{"id":19459,"date":"2019-05-22T18:53:31","date_gmt":"2019-05-22T15:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/istac.org.tr\/?page_id=19459"},"modified":"2019-05-22T18:53:54","modified_gmt":"2019-05-22T15:53:54","slug":"kisisel-verilerin-korunmasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/hakkimizda\/kisisel-verilerin-korunmasi\/","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131"},"content":{"rendered":"<p>6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) ve ba\u011fl\u0131 yasal d\u00fczenlemeler uyar\u0131nca, ki\u015fisel verilerinin kaydedilmesi, muhafaza edilmesi ve 3.\u015fah\u0131slarla payla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 d\u00fczenlemektedir.<span class=\"m_2903963937779465107apple-converted-space\">\u00a0Bu Kanun \u00e7er\u00e7evesinde \u0130stanbul Tahkim Merkezi\u2019nin (ISTAC) bilgilendirme notu a\u015fa\u011f\u0131da sunulmaktad\u0131r.<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0130STANBUL TAHK\u0130M MERKEZ\u0130 TARAFINDAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 VE KORUNMASINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130RME VE AYDINLATMA METN\u0130<\/strong><\/p>\n<p>\u0130stanbul Tahkim Merkezi (ISTAC), 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu, ba\u011fl\u0131 yasal d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde ki\u015fisel verilerinize sayg\u0131 g\u00f6stermeyi ve korumay\u0131 taahh\u00fct eder.<\/p>\n<p>\u0130\u015fbu bilgilendirme ve ayd\u0131nlatma metni, ISTAC\u2019\u0131n ve ISTAC b\u00fcnyesinde faaliyet g\u00f6steren bir platform olan Gen\u00e7 ISTAC\u2019\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131m\u0131z, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z ve Merkezimiz ile ili\u015fkili t\u00fcm di\u011fer ki\u015filerin ki\u015fisel verilerinin korunmas\u0131nda izlenilecek usul, esas ve ba\u015fvuru y\u00f6ntemleri hakk\u0131nda bilgilendirilmesi amac\u0131yla d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong><u>I. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130 \u0130\u015eLEME AMACIMIZ<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel verileri i\u015fleme amac\u0131m\u0131z, ISTAC ile aran\u0131zda var olan ili\u015fkiye ba\u011fl\u0131 olarak de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6sterebilmektedir. Bu kapsamda Ki\u015fisel Verileri Koruma Kanunu\u2019nun 5. ve 6. maddesinde belirtilen \u015fartlara uymak ve tahdidi olmamak kayd\u0131yla, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ama\u00e7larla ki\u015fisel veriler i\u015flenebilecektir:<\/p>\n<ul>\n<li>Merkezimiz nezdinde dava a\u00e7man\u0131z veya arabuluculuk ba\u015fvurusunda bulunman\u0131z halinde Merkezimiz taraf\u0131ndan sunulacak tahkim ve arabuluculuk hizmetlerinin yerine getirilmesi kapsam\u0131nda;<\/li>\n<li>ISTAC veya Gen\u00e7 ISTAC taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen veya di\u011fer kurumlarla birlikte organize edilen konferans, e\u011fitim, seminer, yar\u0131\u015fma gibi etkinliklere kay\u0131t olman\u0131z halinde,<\/li>\n<li>Merkezimizin tan\u0131t\u0131m, etkinlik, bas\u0131n ve her t\u00fcrl\u00fc kurumsal ileti\u015fim \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 kapsam\u0131nda kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 olarak aksini bildirmedi\u011fi s\u00fcrece g\u00f6rsel ve i\u015fitsel kay\u0131tlar\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve bunlar\u0131n elektronik veya bas\u0131l\u0131 olarak ISTAC veya Gen\u00e7 ISTAC taraf\u0131ndan yay\u0131nlanmas\u0131nda;<\/li>\n<li>Gen\u00e7 ISTAC\u2019a \u00fcye olman\u0131z halinde,<\/li>\n<li>Merkezimizde y\u00fcr\u00fct\u00fclen i\u015f, i\u015fyerinin ve i\u015fletmenin gerekleri ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer aras\u0131nda imzalanan s\u00f6zle\u015fme ve projelerde,<\/li>\n<li>Merkezimizin ve Merkezimiz ile i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temininde,<\/li>\n<li>Adli ve idari soru\u015fturmalar kapsam\u0131nda ilgili makam\u0131n talep etmesi ve cevap verilmesinin zorunlu olmas\u0131 halinde,<\/li>\n<li>Merkezimizin g\u00fcvenli\u011finin, bak\u0131m\u0131n\u0131n ve \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ula\u015f\u0131m\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde,<\/li>\n<li>Hukuki uyum s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, mali ve finansal i\u015flerin yerine getirilmesi, ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve yerine getirilmesinde,<\/li>\n<li>Merkezimizin sair mevzuattan do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesini temini kapsam\u0131nda,<\/li>\n<li>Merkezimizin \u00fccretsiz internet a\u011flar\u0131na eri\u015fimin sa\u011flanmas\u0131nda,<\/li>\n<li>Merkezimizin ziyaret\u00e7isi olman\u0131z halinde Merkezimiz yerle\u015fkelerini ve internet adresini ziyaretiniz halinde g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 ve siber yollarla i\u015flenen su\u00e7larda \u015f\u00fcphelilerin kimli\u011finin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla ilgili mevzuat uyar\u0131nca i\u015flenebilecektir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toplanan kis\u0327isel verileriniz, dava ve arabuluculuk ile tan\u0131t\u0131m hizmetlerimizin yo\u0308netimi, mevzuattan kaynakl\u0131 yu\u0308ku\u0308mlu\u0308lu\u0308klerimizin yerine getirilmesi ve Merkezimiz yerles\u0327kesinin gu\u0308venlig\u0306inin tesisi amac\u0131yla is\u0327 ortaklar\u0131m\u0131za, tedarikc\u0327ilerimize, kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131na ve g\u00f6revli ki\u015filere, 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kis\u0327isel veri is\u0327leme s\u0327artlar\u0131 ve amac\u0327lar\u0131 c\u0327erc\u0327evesinde bu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nde belirtilen amac\u0327larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak da aktar\u0131labilecektir. Online dava ba\u015fvurusu veya web sitemiz \u00fczerinden etkinlik kayd\u0131 vas\u0131tas\u0131yla online \u00f6deme sistemi \u00fczerinden yap\u0131lan \u00f6demeler, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan ayr\u0131 genel i\u015flem ko\u015fullar\u0131na tabi olup bu ko\u015fullar sizin verilerinize de uygulanabilir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>II. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130 TOPLAMA Y\u00d6NTEM\u0130M\u0130Z VE HUKUK\u0130 GEREK\u00c7EM\u0130Z<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel verileriniz, Merkezimize yap\u0131lan yaz\u0131l\u0131\/dijital ba\u015fvurular, web sitemizdeki her t\u00fcrl\u00fc dijital formlar, sosyal medya, adli\/idari kay\u0131tlar\u0131n taranmas\u0131, SGK kay\u0131tlar\u0131, PTT, web sitesi \u00fczerinde gezinme hareketleriniz, kimlik belgeniz, plaka bilginiz, yerle\u015fkemiz i\u00e7inde yer alan kapal\u0131 devre kameralar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ve Merkezimizin sizlerle ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011fi veya ileride ileti\u015fime ge\u00e7ebilece\u011fi kanallar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla toplan\u0131p yasal s\u00fcresi boyunca saklanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesinin hukuki gerek\u00e7esi; ba\u015fta 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu ve ikincil mevzuat olmak \u00fczere, 6570 say\u0131l\u0131 \u0130stanbul Tahkim Merkezi Kanunu, 6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu, 4686 say\u0131l\u0131 Milletleraras\u0131 Tahkim Kanunu, 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu, 6331 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, 5510 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar ve Genel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 Kanunu, 5651 say\u0131l\u0131 \u0130nternet Ortam\u0131nda Yap\u0131lan Yay\u0131nlar\u0131n D\u00fczenlenmesi ve Bu Yay\u0131nlar Yoluyla \u0130\u015flenen Su\u00e7larla M\u00fccadele Edilmesi Hakk\u0131nda Kanun, 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu, 6102 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ticaret Kanunu, 2457 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunu, 5253 say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu, Vergi ve G\u00fcmr\u00fck mevzuat\u0131 ve bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere ilgili t\u00fcm yasal mevzuat uyar\u0131nca Merkezimizin faaliyetlerini s\u00fcrd\u00fcrebilmesi ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesidir.<\/p>\n<p>ISTAC ve Gen\u00e7 ISTAC bu hususta verilerinizi korumak ve verilere izinsiz eri\u015fim ve verilerin izinsiz kullan\u0131m\u0131 riskini azaltmak i\u00e7in gerekli t\u00fcm makul \u00f6nlemleri almay\u0131 taahh\u00fct eder. Ancak ISTAC ve Gen\u00e7 ISTAC, bu say\u0131lanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmaks\u0131z\u0131n online \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 da dahil olmak \u00fczere, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 sebebiyle meydana gelen herhangi bir g\u00fcvenlik ihlalinden, k\u00f6t\u00fcye kullanmadan, verilerin de\u011fi\u015ftirilmesinden veya silinmesinden sorumlu de\u011fildir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>III. VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N HAKLARI<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Herkes Merkezimize ba\u015fvurarak; ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme, ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme, ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme, KVK ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme, Merkezimizce talebe ba\u011fl\u0131 olarak ki\u015fisel verilerin silinmesi, yok edilmesi ya da d\u00fczeltilmesi halinde aktar\u0131lan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, i\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme, ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme, haklar\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>Ba\u015fvuru Merkezimize, kendinizi tan\u0131tacak nitelikte kimlik bilgilerinizi eklemek ve talebinizi a\u00e7\u0131klamak suretiyle a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kanallarla ya da Kanun kapsam\u0131nda belirlenecek di\u011fer y\u00f6ntemlerle yap\u0131labilecektir:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>BA\u015eVURU \u015eEKL\u0130<\/strong><\/td>\n<td width=\"227\"><strong>BA\u015eVURU ADRES\u0130<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\">Ba\u015fvurunun elden, posta\/kargo yoluyla veya noter arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lmas\u0131<\/td>\n<td width=\"227\">TOBB Plaza Harman Sok. 10\/6 Esentepe \u015ei\u015fli \u0130stanbul T\u00fcrkiye<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\">Ba\u015fvurunun elektronik ortamdan iletilmesi<\/td>\n<td width=\"227\">istac@istac.org.tr<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Merkezimiz talebinizi en k\u0131sa s\u00fcrede ve her hal\u00fck\u00e2rda 30 g\u00fcn i\u00e7erisinde yan\u0131tlayacakt\u0131r. Ancak, is\u0327lemin ayr\u0131ca bir maliyeti gerektirmesi ha\u0302linde Merkezimiz taraf\u0131ndan Kis\u0327isel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki u\u0308cret al\u0131nacakt\u0131r. Talebin kabul edilmesi ya da reddedilmesi halinde cevap, talep sahibine elektronik ortamda ya da yaz\u0131l\u0131 olarak bildirilecektir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Politikam\u0131z veya ki\u015fisel verileriniz ile alakal\u0131 sorular\u0131n\u0131z\u0131, isteklerinizi ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizi bizimle payla\u015f\u0131n:<\/p>\n<p>\u0130stanbul Tahkim Merkezi<br \/>\nTOBB Plaza Harman Sok. 10\/6<br \/>\nEsentepe \u015ei\u015fli \u0130stanbul T\u00fcrkiye<br \/>\nTelefon: +90 850 622 50 30<br \/>\nE-mail: istac@istac.org.tr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) ve ba\u011fl\u0131 yasal d\u00fczenlemeler uyar\u0131nca, ki\u015fisel verilerinin kaydedilmesi, muhafaza edilmesi ve 3.\u015fah\u0131slarla payla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 d\u00fczenlemektedir.\u00a0Bu Kanun \u00e7er\u00e7evesinde \u0130stanbul Tahkim Merkezi\u2019nin (ISTAC) bilgilendirme notu a\u015fa\u011f\u0131da sunulmaktad\u0131r. &nbsp; \u0130STANBUL TAHK\u0130M MERKEZ\u0130 TARAFINDAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 VE KORUNMASINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130RME VE AYDINLATMA METN\u0130 \u0130stanbul Tahkim Merkezi (ISTAC), 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131<a href=\"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/hakkimizda\/kisisel-verilerin-korunmasi\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19459\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=19459"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19459\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":19461,"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19459\/revisions\/19461\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istac.org.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=19459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}